首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由汉辞网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
高蹈远举 意为隐居避世。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
不到黄河心不 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯 心。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。